Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Какое из предложений синонимично исходному?
Wenn Mozart Konzertreisen durch Europa machte, komponierte er viele Musikstücke.
1) Auf seinen Konzertreisen durch Europa komponierte Mozart viele Musikstücke.
2) Mozart war oft auf Europareisen, deshalb konnte er nicht viele Musikstücke komponieren.
3) Um Musikstücke zu komponieren, machte Mozart viele Konzertreisen durch Europa.
4) In seinem Leben hat Mozart viele Musikstücke komponiert, denn er ist viel durch Europa gereist.
5) Um durch Europa zu reisen, komponierte Mozart viele Musikstücke.
Пояснение.
Перевод: Wenn Mozart Konzertreisen durch Europa machte, komponierte er viele Musikstücke. — Когда Моцарт совершал концертные туры по Европе, он писал много музыкальных пьес.
Auf seinen Konzertreisen durch Europa komponierte Mozart viele Musikstücke. — Во время концертных туров по Европе Моцарт писал много музыкальных пьес.
Правильный ответ указан под номером 1.
Сложность: II